traductor

martes, 5 de mayo de 2020

Medidas de salud pública no farmacéuticas para mitigar el riesgo y los efectos de la gripe epidémica y pandémica

 Medidas de salud pública no farmacéuticas para mitigar el riesgo y los efectos de la gripe epidémica y pandémica

World Health Organization 2019

Las pandemias de gripe se producen a intervalos impredecibles y causan una morbilidad y mortalidad considerables. El virus de la gripe es fácilmente transmisible de una persona a otra, principalmente por contacto estrecho, y es difícil de controlar. En las primeras etapas de las epidemias y pandemias de gripe, puede haber retrasos en la disponibilidad de vacunas específicas y un suministro limitado de medicamentos antivirales.  
Las intervenciones no farmacéuticas (NPIs)son el único conjunto de medidas de lucha contra la pandemia que están fácilmente disponibles en todo momento y en todos los países. Los posibles efectos de las NPI en una epidemia o pandemia de gripe son retrasar la introducción del virus pandémico en una población; retrasar el momento álgido y el pico de la epidemia si ésta ha comenzado; reducir la transmisión mediante medidas de protección personal o ambiental; y reducir el número total de infecciones y, por consiguiente, el número total de casos graves.
.
Alcance y finalidad

Este documento contiene recomendaciones para el uso de los NPIs en futuras epidemias y pandemias de gripe, basadas en los documentos de orientación existentes y en la bibliografía científica más reciente. Las recomendaciones específicas se basan en un examen sistemático de las pruebas sobre la eficacia de las NPIs incluidas las medidas de protección personal, las medidas ambientales, las medidas de distanciamiento social y las medidas relacionadas con los viajes. La información que se proporciona aquí será útil para las autoridades nacionales que están elaborando o actualizando sus planes para mitigar los efectos de las epidemias y pandemias de gripe.
.
Destinatarios 
Esta directriz tiene por objeto apoyar la elaboración y actualización de planes nacionales para mitigar las epidemias y pandemias de gripe en el ámbito comunitario. Las recomendaciones incluidas en esta directriz también serán de interés para las personas, organizaciones, instituciones y autoridades sanitarias locales.

Suggested citation. Non-pharmaceutical public health measures for mitigating the risk and impact of epidemic and pandemic influenza; 2019. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO

  • https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/329438/9789241516839-eng.pdf?fbclid=IwAR15LmD1x8AaLxqZqKm73du5Xp73bPbIYq0d01hhnuujtcyBSypLsTvBfR4
Study/ReleaseTest TypeInfected (%)Undercount/
Ascertainment Bias
Regional
IFR (%)
PopulationLink

London HCW ScreeningPCR7.1035.000.54London Health Care Workers

Second Switzerland StudySerological9.709.550.50Geneva

SF StudyPCR1.407.040.25Mission District Latinx Population

Czech StudySerological0.405.000.59Czech Population

Slovenia StudySerological3.0041.000.16Slovenian Population

Super-spreader StudyPCR15.505.000.36Super-spreader event in Germany

Swedish Serological StudySerological10.0025.000.18Stockholm

Idaho StudySerological/PCR1.7913.000.17Boise Population

HCW Madrid StudySerological/PCR11.2031.000.56Madrid Hospital Workers

Iranian StudySerological33.00543.000.12Guilan province, Iran

Kobe Serology StudySerological2.70627.000.06Kobe, Japan

Total COVID-19 Mortality in ItalyPCR67.0035.000.50Italy extrapolated to NYC

Danish Blood Donor StudySerological1.7011.000.08Danish Blood Donors < 70 years old

Swedish StudySerological20.00105.000.11Swedish Hospital Workers

Continous New York State StudySerological19.9910.060.77New York City Residents

Italian Epidemic ReportPCR10.7030.000.40Italian Healthcare Workers

International Medical Cluster StudySerological10.0050.000.03Moscow Residents

Miami-Dade StudySerological6.0015.000.20Miami-Dade Residents

New York StudySerological13.9011.200.56New York State Residents

Northern France StudySerological25.90582.000.00Oise high school students

Northern France StudySerological3.0069.000.50Oise blood donors

Ohio Prison DataPCR66.00
0.57Marion Correctional Institution

Ohio Prison DataPCR73.00
1.44Pickaway Correctional Institution

Greek Repatriation FlightsPCR6.3059.650.15Repatriated Barcelonians

Switzerland StudySerological5.5010.000.40Geneva

LA CountySerological4.1041.500.20LA County

LA County Flu SurveillancePCR5.00100.000.01LA Flu Surveillance

Wuhan HospitalSerological10.0022.100.36Wuhan Region

Chelesa DataSerological33.0030.100.71Chelesa Street Survey

Santa Clara CountySerological2.8024.500.17Santa Clara County

Flu-like SurveillancePCR10.00100.000.05Flu Surveillance

Dutch SurveySerological3.0031.000.67Netherlands

German SurveySerological14.0020.000.37Gangelt

Iceland Continous SamplingPCR1.00
0.28Iceland

Finnish InstituteSerological3.406.000.39Helsinki

Scottish Blood DonorsSerological0.6020.00
Scotland

Homeless SamplePCR36.0037.000.08Boston Homeless

Pregnant SamplePCR14.0017.000.53Pregnant Women in NYC

Pregnant SamplePCR7.00143.000.05Pregnant Women in Sweden

Madrid StudyPCR11.6031.000.54Madrid Hospital Workers

Swedish StudyPCR2.5020.000.08Stockholm

Denmark StudySerological
70.000.05Capital Region

Gibraltar StudyPCR2.007.000.00Gibraltar Region

Private SF StudySerological0.5010.000.15Self-Selected SF Residents

Italy Town SamplePCR70.0010.001.00Sample of whole Italian town

San Miguel SampleSerological2.0015.000.00Sample of whole Colorado town

Italian AnalysisPCR
5.001.00Repatriation Data

Wuhan RepatriationPCR34.0046.000.12Repatriation Flights

Wuhan Flu SurveillancePCR1.4020.00
Wuhan Flu Data

Covid-19 SimulationPCR

0.60Repatriation Data

Covid-19 SimulationPCR
5.00
Simulation

Early French AnalysisPCR
8.000.80Simulation

No hay comentarios: